Niobe-Courtet Laurence, Infirmier - Infirmière à Lorient