Dolivet Gérard et Leroy Olivier (SCM), Gastro-entérologue à Lorient