Institut Régional Psychothérapie, Centre médical dispensaire à Longueil-annel