Association Intercommunale Parents Enfants Inadaptés, Centre médical dispensaire à Les Pavillons-sous-bois