Société Civile de Moyens du Colombier, Dentiste à Le Plessis-pâté