Cabinet Médical Docteurs Cazayus Beauvie Borbey (SCM), Médecin généraliste à Le Passage