Beranger-Thuilier Marie-Paule, Médecin généraliste à Le Lavandou