Centre Médico Social d'Aplemont CIAD, Centre médical dispensaire à Le Havre