Seguret Pierre, Médecin généraliste à Lavérune