Les Parenteles de La Ville, Centre médical dispensaire à La Ville-du-bois