Dumora Maurice, Médecin généraliste à La Tranche-sur-mer