Hollande Lydie, Psychologue à La Motte-servolex