Macquart Anne-Sophie, Pharmacie à La Madeleine