Papin C., Orthophoniste à La Grande-motte