Boncompain Christel, Psychologue à La Garde