Pharmacie Doridant-Marion, Pharmacie à La Bresse