Foyer Res Maison du Bel Automn, Centre médical dispensaire à L'isle-adam