Pharmacie Cellière Gardiès, Pharmacie à L'horme