Lejeune-Wright Monique, Médecin généraliste à L'aigle