Farine Jean-Clément, Gastro-entérologue à Hyères