Raybaud Aliette, Centre médical dispensaire à Hyères