BRACONNIER (IME), Centre médical dispensaire à Grendelbruch