Folliet Pascale, Orthophoniste à Gargenville