Thomas-Soullier Isabelle, Endocrinologue à Gap