Muller Wentzel Josiane, Médecin généraliste à Fraize