Delessard-Zeler Simone, Médecin généraliste à Forbach