Cabinet Médical des Docteurs Acker Domec Lavollay Leveau et Hachem, Psychiatre à Fontainebleau