Ounnoughène Zine, Cardiologue à Fontainebleau