Le Madec Robert, Médecin généraliste à Flassans-sur-issole