Lecoeur Max, Dentiste à Fécamp