Averseng Frédérique, Radiologue à Évry