Guyomard François, Orthodontiste à Évreux