Dujardin Max, Neurologue à Évreux