Dussere Louis-Marie, Dentiste à Esbly