Maison des Solidarités du Département, Centre médical dispensaire à Embrun