Imalliance, Radiologue à Elne