Pouget Jean-François, Podologue à Eckbolsheim