Centre de Radiologie du Docteur Dayan, Radiologue à Eaubonne