Lobel Béatrice, Endocrinologue à Douai