Rutin Madeleine, Infirmier - Infirmière à Donges