Association de Médecine Générale des Docteurs Vonau et Gahli-Debus, Médecin généraliste à Dettwiller