Guimet Olivier, Médecin généraliste à Cuiseaux