Jouan Gérard, Pharmacie à Cronat