Pautler Jean, Médecin généraliste à Cranves-sales