Trecul Marie-Catherine, Infirmier - Infirmière à Cousances-les-forges