Sell Reimar, Médecin généraliste à Cournon-d'auvergne