Scalzo Salvatore, Vétérinaire à Coulonges-sur-l'autize