Thomas Nathalie, Orthophoniste à Coubron