Assoignons Charles, Dentiste à Cotignac