Tordjman Fabienne, Endocrinologue à Corbeil-essonnes